How can I optimize the size of a glTF file?

The Blender 2.80 manual on the glTF 2.0 section strongly advises not to use the Embedded version.